今日新闻 27/02/2020
目前情况如何？
鉴于德国的新发病例，联邦卫生部长詹斯·斯潘（Jens Spahn）谈到传播的“新情况”。一直以来的做法是，将感染者和可能的被感染者与周围隔离。但是，在北莱茵-威斯特法伦州的案例中，已有数百名患者，无法重现感染链。德国正处于冠状病毒流行的开始。
联邦政府如何应对？
联邦政府已组成由卫生部和内政部组成的联合危机小组。联邦卫生部与各州政府部门和罗伯特·科赫研究所密切合作，后者负责德国的疾病监测和预防。联邦内政部负责民事保护，危机管理和联邦警力等。
目前联邦州当局，包括卫生局负责应对疫情。如果情况像当前一样继续恶化，则联邦政府的危机小组将接管工作。
当局可以采取哪些措施？
法律对关键环节作出了规定。在控制疾病蔓延方面，第一步是采取广泛的控制措施，例如在飞机，公共汽车或火车等交通工具上。法规可以规定，例如，越过边境时要对铁路乘客进行检查，直到确定无疑似病例后才允许入境。
另一方面，可能会禁止活动或聚会。也可能要求人们不离开当地。譬如说海因斯贝格（Heinsberg）狂欢节活动的大约300名游客现在被要求在官方机构登记。据北莱茵-威斯特法伦州卫生部称，他们及其家人必须隔离14天。
当局还可以从要求采集血液样本和涂片。还可以禁止疑似病例到公司工作。
原文链接： https://www.tagesschau.de/inland/corona-faq-103.html
27.02.2020 Tagesschau
翻译：珏珏
校对：DSOZE
