美国国家免疫和呼吸系统疾病中心主任 Dr. Nancy Messonnier 图片来源：Samuel Corum/Getty Images
对于加州确诊的第一名感染新冠病毒的病例，美国CDC疾控中心表示，由于这名患者没有与最近去过中国的人有所接触，显然也没有病患接触史，所以CDC对其的处理方存在让公众疑虑的地方。
目前这名患者在加州大学戴维斯分校的医学中心接受治疗。医学中心表示，因为这名患者一开始未满足CDC针对疑似患者的测试标准，所以延迟了几天确诊。
医学中心的工作人员在这名病人被转移到这里之后，向CDC“公共卫生官员”申请给这名患者进行新冠病毒测试，但是“由于患者未满足目前CDC所定义新冠肺炎的标准，所以没有立刻给病患进行测试。”
周五，国家免疫和呼吸系统疾病中心（CDC内的一个部门）主任 Dr. Nancy Messonnier, 说到，关于这名病患是否满足CDC给出的测试标准曾存疑。
”我们的医疗团队与各州、当地的健康部门合作，评估那些处于观察期的病人，我们从没有拒绝任何关于为病患进行测试的申请。”
Messonnier说，“当时寻找的是有发烧、咳嗽、或者呼吸困难的人。发烧和咳嗽其实是很宽泛的参考标准，尤其在流感季节。我们需要排除许多患其他呼吸疾病的人。”
“目前研究节点上，我们把重点放在近乎于确诊病例的无症状患者，以及有过相关旅行史的人。但是我们的标准也包含临床诊断。”
周四，在CDC疾控中心主任 Dr. Robert Redfield于众议院亚太地区事务小组委员会面前提供证词的过程中，共和党人Ami Bera （加州医学博士），萨克拉门托县前首席医学官，说到接下来的情况是 UC 戴维斯医学中心在收治病人的同一天（2.19号），第一次申请给病患进行测试，随即被拒绝。
问到关于共和党人Bera对此的描述时，Messonnier回复到，“根据CDC的记录，我们第一次接到关于这个病人的电话是在周日，2.23号。就是如此。”
原文日期：2.28
原文作者：Bill Chappell, Selena Simmons-duffin
翻译: Tracey Zhu
校对：SQ
2019新冠肺炎-全球报道 