休斯顿贝勒医学院国家热带医学学院，Bottazzi博士（右）和Hotez博士 ANNA GROVE PHOTOGRAPHY
BBC Mundo — 2002年，在中国广东省，SARS病毒引发了一场严重的疫情。
当时全球都在呼吁研发对抗SARS病毒的疫苗。来自亚洲、美国、以及欧洲的数十名科学家热情地投入研究。 当时出现了几种候选的疫苗，有一些甚至准备进入临床试验阶段。但当SARS疫情结束后，对于疫苗的研究也不了了之。
为什么科学家没有继续研究这些疫苗？
美国德州休斯顿的一组科学家的确在继续研究。2016年，他们研发出了能对抗SARS病毒的疫苗。
休斯顿贝勒医学院国家热带医学学院的联合院长，德州儿童医院疫苗开发中心联合主任 MaríaElena Bottazzi 告诉BBC Mundo, “我们已经完成了试验，以及中试的关键环节。”（编者注：英文为pilot scale。中试是在大规模产量前的较小规模试验。在确定一个项目前，第一要进行试验室试验；第二步是“小试”，也就是根据试验室效果进行放大；第三步是“中试”，就是根据小试结果继续放大。中试成功后基本就可以量产了。 ）
“于是我们去美国国立卫生研究院，问 ‘我们该怎么做才能将疫苗投入临床运用？’ 结果他们回复我们， ‘不好意思，我们现在不再感兴趣了。’ ”
正如宾大微生物学教授Susan Weiss 告诉BBC的那样，当流行病结束7-8个月，人们、政府、和制药公司对冠状病毒的研究立即失去了兴趣。
专家说，SARS和MERS是对于未来冠状病毒疫情的两个重大警告。虽然如此，对它们的研究没有继续。
虽然Bottazzi博士研发出来的疫苗不针对目前的新冠病毒，但是专家们一致认为，如果该疫苗准备就绪，那么未来的疫苗研发将会取得更快的进展。
耶鲁大学公共卫生学院教授Jason Schwartz称，对于新冠疫情的准备，其实应该在2002年SARS爆发的时候就开始了。
他告诉 The Atlantic 杂志，“如果我们一开始没有放弃SARS疫苗研究计划，那么现在对与SARS病毒密切相关的新冠病毒的研究，将会有更多的基础准备。”
Bottazzi博士称，“我们本可以有经验，能看出新冠疫苗会在哪里出现问题，怎么解决。”
生物技术公司RA Capital病毒学家兼董事长Peter Kolchinsky解释道，因为针对之前疫情的疫苗没有市场，所以研究不再得到资金支持。
他告诉BBC, “现实情况是，哪里有市场，哪里就有解决方案。如今我们有数百种针对动物的冠状病毒疫苗：给猪、鸡、牛等。”
这些疫苗能够预防家禽和畜牧业损失数百万美元的利益。
“问题在于，对于任何一家公司来说，开发一种未来几十年，甚至永远都不会投入使用的产品是糟糕的商业提议。”
“这是政府必须投资的一种东西。如果当时对研发疫苗优先考虑，那么我毫不怀疑政府会持续给SARS疫苗提供资金支持。”
原文链接：https://www.bbc.com/mundo/noticias-52216766
原文日期：4.9
原文作者：María Elena Navas
翻译：Tracey
编辑：Estrella
2019新冠肺炎-全球报道 