作者存档：新闻收割翻译团

诊断测试有误差。耶鲁大学教授认为目前最大的问题是假阴性。在中国，根据报告，这项测试的敏感性大约低至百分之三十到百分之六十。美国计划下一两周准备好将要发放的一百万个测试盒。

德国受疫情影响的公司正在经历“威胁生存的损失”。许多餐饮、酒店公司面临破产。短期工作福利帮助不大。一些餐饮服务商免费发放剩菜剩汤。

罗伯特-科赫研究所（RKI）呼吁年轻人们团结起来并重视自我防护。然而“就算只有很少的案例，也有年轻人或是原本十分健康的感染者迅速发展成重症，乃至死亡的情况出现。“

（因新型冠状病毒的影响，出现首次0国际航班的济州国际机场值机大厅空无一人/图片来自NEWS1） (Money 继续阅读“短讯–因新型冠状病毒济州国际机场航线首次出现“ALL STOP”现象”

英国首席科学顾问Sir Patrick Vallance为英国抗疫政策辩护，称其目标是降低峰值、拉长峰期，让英国群众获得“群体免疫” 。包括前卫生部长Jeremy hunt在内的批评人士对英国尚未采取更严厉的措施（例如停课）表示担忧，称英国与其他国家相比已经掉队。

特朗普总统不愿意宣布大规模宣布大规模紧急状态，担心紧急声明将与他关于冠状病毒的说辞矛盾，且近期不准备采取紧急措施。

因三至五月间的航班需求下降30%，摩洛哥皇家航空公司（la RAM）推出了紧缩计划以减小新冠病毒疫情对业绩的影响。

此次会议是疫情恶化后，中韩两国（司局级）展开的首次视频会议。在两个小时左右的会议中，两国的教育部，保健福祉部，外交部等管理者们积极探讨战胜疫情的方案。除了中韩两国之间的会议，可能也会有中日韩三国间的会议。

新冠轻症包含肺炎等症状。中国的强行隔离政策在美国难以实施。美国缺乏测试数量、隔离场所。且处于经济考虑，对患者隐瞒病情。应告诉人们“待在家里”并不就万事大吉。(上）

受股市暴跌及病毒对总统改选的潜在影响，特朗普选择对经济形势做出了回应却没有采取任何卫生方面的措施。一直以股市指数为骄傲的特朗普立即在推特上谴责此前呈上涨趋势的油价的暴跌，即使大部分股市分析员将油价的暴跌主要归咎于国际经济市场对新冠病毒影响的担忧。但他表扬了自己“限制在过去的14天里去过中国的外国公民入境”的决策。